HOME | ABOUT | LIFE | WORKS | PRESS | STORE | CONTACT

We are preparing the portfolio of works for a catalog and for this online site. The following several works are pages from an altered book have been removed from the binding and numbered following the original order of the pages in the document. These works were created between 1983-85.
Stiamo preparando il portafoglio di opere per un catalogo e per questo sito on-line. Le seguenti immagini sono tratte dalle pagine di un voluminoso documento tecnico di Telecomunicazioni che Nerina ha utilizzato come una sorte di diario di collages. Questa raccolta conta in totale 57 collages.




All of the images are roughly 12 x 7.5 inches in size and made from magazine materials cut and mounted on the pages of a manual. The paper snippets often run over the edges of the base paper causing many of the works to be irregular in shape. The pages from this altered book have been removed from the binding and each one attached to a thin sheet of manilla colored printing paper. Each is numbered and initialed by the artist. These works were created between 1983-85


Il formato di ognuna di queste immagini è di circa 12 x 7,5 pollici; esse sono realizzate con pezzetti di pagine di riviste tagliati e incollati sulle pagine del manuale. I frammenti di carta spesso escono  dai bordi della carta di base così che molti lavori hanno forma irregolare. Le pagine di questo manuale sono state rimosse dal legame che le univa e la loro numerazione corrisponde alla successione delle pagine rilegate. Queste opere sono state create tra il 1983-1985.